В Мурманске установили «безграмотные» адресные таблички
Новости | 28 01 2017, 15:49 | СеверПост
В Мурманске на многоквартирных домах устанавливают новые адресные таблички с нумерацией домов и указанием улиц.
Согласно госконтракту, новыми однотипными указателями на синем фоне должны быть оборудованы все жилые дома в Мурманске.
Но уже сейчас понятно, что таблички придется переделывать, потому как английская версия содержит ошибки.
Вместо английского слова «STREET» ( улица ) изготовители табличек почему-то использует никому не понятную транскрипцию «ULITSA».
Так как английская версия на указателях наносится специально для удобства иностранных туристов, посещающих Мурманск, такие «пёрлы» могут только сбить с толку любого гостя из-за рубежа.
Ознакомиться с другими материалами, новостями и статистикой можно в наших официальных группах в социальных сетях Facebook и ВКонтакте.
Читайте также на СеверПост: Любовный баннер в Мончегорске обсуждают в соцсетях
Жителей Видяева попросили кататься на ватрушках в специальных местахВ Видяеве попросили жителей кататься на тюбингах только в специальных местах. Об этом говорится в сообщении администрации ЗАТО. «Давайте...→
При пожаре на Лобова в Мурманске пострадал человекВ Мурманске ликвидирован пожар в квартире жилого девятиэтажного дома на улице Адмирала флота Лобова, 27, корпус 2. Спасатели получили...→
В верхней части Североморска погасло уличное освещениеВ верхней части Североморска 29 ноября погасло уличное освещение. Об этом сообщили в администрации ЗАТО.«Подрядчик уже выехал на место для...→
«Мурман» откроет хоккейный сезон в декабреХоккейный клуб «Мурман» в декабре откроет сезон 2025/26, говорится в паблике спортсменов.«Наш путь начнётся с домашних...→
На благоустройство в Оленегорске и Высоком направят 10 миллионовВ Оленегорске и Высоком на оказание услуг по содержанию объектов внешнего благоустройства направят 10 миллионов рублей.Соответствующий тендер...→
ЧИТАЕМОЕ
Последние комментарии
Прежде чем на людей говорить что-то, напряг налоговую по нерадивым УК которые налог не платят и зарплаты в конвертах выдают, бюджет и пополнился. ЖКХ развалил коммерсантов расспустил так что закон...
Летели два дня назад. Отвратительно организована зона контроля. Выделено очень малое помещение с отсутствием каких-либо столиков для того, чтобы можно было переложить в контейнеры одежду и обувь....
Было бы ещё хорошо чтобы от развилки Видяево и до Титовки дорогу чистили после снегопада, а ведь деньги...
песко-соляная смесь в пропорции 1:1? На 1 стакан песка 1 камаз соли?...
Т.е. заболевшему сотруднику разрешат работать. В чём выгода работодателя ясна, но что от этого получит работник? ...
31 10 2025, 14:11
Оптимизация с ампутацией
13 10 2025, 17:51
Из жизни бывших
09 10 2025, 12:27
Забыть про Орешету?
17 11 2025, 13:42
Нести бренд
07 11 2025, 12:17
Во власти можешь ты не быть. Но с бизнесменом быть обязан
23 10 2025, 14:19
«Ситиматические» отмазки и мусорные заложники
09 09 2025, 12:35
«Кокосовый» оптовик: Часть вторая
20 08 2025, 15:42
Крыша поехала: Как строят дома в Арктике
25 07 2024, 12:05
Альтернативный долг Родине – отдать или поскандалить?
10 04 2024, 13:32
Расскажите об этом бойцам СВО
18 09 2025, 09:45
Сталкер по-мурмански
16 01 2025, 15:07
Между нами тает лёд
13 01 2025, 17:49
«Улётное» воскресенье
28 11 2025, 14:39
Кубок России в Кировске: Снежный, звёздный, наш
27 11 2025, 10:30
«Тирвас»: Десять лет побед
21 11 2025, 10:37
Хибинская гонка-2025: Юбилейные старты
28 10 2025, 17:08
Шуба, как у деда
10 07 2025, 14:37
На Севере – шить?
19 11 2025, 12:18
Для души и для людей
16 11 2025, 13:18
«ДРОЗД-Хибины»: Уроки эффективного партнёрства
10 11 2025, 14:18
Льгота между строк
27 01 2025, 17:13
Дело на миллион
17 01 2025, 10:00
Построят всех
26 11 2024, 17:58
Рост цен на 242%: Что в регионе подорожало сильнее всего за 10 лет
19 10 2025, 10:01
Держат марку
15 10 2025, 14:23
Ремонты на дорогах Мурманска
04 10 2025, 08:55
От сигнала до асфальта: Жители Заполярья влияют на ремонт дворов
24 02 2020, 20:55
«Центральное кафе»: Минусов нет, а если найду?
12 01 2020, 10:13
Ресторан «Арктика»: высокая кухня низкого качества
02 01 2020, 14:22
«Мега Кружка»: Перекусите, прежде чем сюда идти
27 06 2025, 11:53
Из Ташкента в Мурманск на велосипеде
04 06 2025, 16:25
Программа на лето
15 05 2025, 13:49
Туристическое будущее Никеля
Ответственные за установку и распоряжающиеся деньгами порой специально тратят крупные суммы на всякое г-но, чтобы это г-но переделать и срубить еще денег. Если бы за это был предусмотрен крупный штраф, то подобного не случалось.
Но и в тексте на русском языке грубая ошибка: не улица Софьи Перовской,а улица И М Е Н И Софьи Перовской. А как насчет того, чтобы переделать таблички за личный счет безграмотного заказчика? Или все опять на нас раскидают?