Мультик из Мурманска переведут на китайский [видео]

Новости | 17 09 2020, 11:59 | СеверПост

Творческая команда мурманской анимационной студии «Нюфоцей Продакшн» участвует в создании философского мультсериала, который будет переведен на четыре языка: английский, испанский, немецкий и китайский.

Это стало возможным благодаря сотрудничеству с Центром поддержки экспорта Мурманской области.

Как уточняется, анимационный сериал - часть проекта «Нюфоцей Бэч» по мотивам книги Николая Колычева и оригинальной идеи Александра Хмеля.

Это трогательная история о мальчике Вите, девочке Оле и Нюфоцее Бэче. Существо с труднопроизносимым именем – Нюфоцей Бэч - это Витина сущность, живущая в его кармане.

«У каждого в кармане, в философском смысле, живет его сущность, без нее мы не люди. Дырявый карман - дырявая душа. Что в него ни положи, всё пусто будет», - прокомментировал один из руководителей анимационного проекта Александр Хмель.

Мультики из Мурманска увидят по всей России [видео]

08 05 2020

Как отметил Александр Хмель, мультипликационный сериал будет интересным, как детям, так и взрослым.

К слову, проект создается при участии Юрия Бергера, Андраника Мусатяна, а также Алексея Круглина. Режиссёр - постановщик Владимир Торопчин.

Ранее СеверПост писал о том, что мультфильм «Чахкли» производства мончегорской студии «ЭкоКадр» занял первое место в конкурсе «Саамский мультфильм». Об этом сообщал Фонд саамского наследия и развития.

Читайте также: В Мурманской области будет новый министр образования из местных

Чтобы первыми узнавать о главных новостях и важнейших событиях дня подпишитесь на наш канал Telegram.

Новости smi2.ru

Известна дата начала продаж билетов на поезд из Мурманска в Крым
Билеты на сезонный поезд №184С/183А Севастополь — Мурманск — Севастополь начнут продавать с 18 февраля 2026 года. Из Севастополя в...→

Путин об инфляции: К концу года ожидается около 6%
Годовая инфляция в России к концу декабря будет около 6%. Об этом президент России Владимир Путин сообщил на инвестиционном форуме «Россия...→

Заполярные айболиты вакцинировали приютских собак от бешенства
Заполярные ветеринары вакцинировали против бешенства 40 приютских собак. Об этом сообщает региональный комитет по ветеринарии. В ведомстве уточнили,...→

Жители Мончегорска возмущены состоянием пешеходного перехода возле лицея
Жители Мончегорска выражают недовольство в Сети состоянием территории возле образовательного учреждения. В частности, они жалуются на скопление...→

Северянам предрекают магнитные бури
С позднего вечера 3 декабря и весь день 4 декабря ожидаются магнитные бури в Мурманской области. Около полуночи 4 декабря и в полдень сила...→

ЧИТАЕМОЕ

Гид про «безвиз» китайцев: «Масштаб трагедии ощутим в январе»

2310

Попов предложил способ борьбы с «бомбилами» в мурманском аэропорту

2096

Мурманских рыбаков «кинули» с зарплатой

1560

Мурманский юрист: Как не попасться на «схему Долиной» при покупке квартиры

1548

Мнение эндокринолога: Почему авокадо не творит чудеса, а гречка не спасает мир

1449

Мурманский психолог ответила «коллегам» – недоучкам

1447

Глава Ловозерского округа о жителях: Они сами устроили скандал

1331

На скамье подсудимых в Мурманске жестокая банда

3633

Олимпийского чемпиона дисквалифицировали за нападение на соперника в Кировске

3471

Сделка с недвижимостью в Мурманске чуть не обернулась новым «делом Долиной»

3423

В Заполярье ввели ограничение мобильного интернета

3272

«Тирвас»: Десять лет побед

3049

Дочь губернатора Мурманской области стала жертвой мошенников

2948

Очереди и неясность с телетрапом: Об обстановке в мурманском аэропорту

2699

Во власти можешь ты не быть. Но с бизнесменом быть обязан

12161

Льгота между строк

9536

В мэрии Мурманска объяснили причины отказа от гранитной крошки в пользу соли

8673

Мурманчанка осталась без денег и жилья. Но с долгом по ипотеке

8463

Фёдор Конюхов: «Идея наших рекордных полётов на воздушном шаре «ФосАгро - ДРОЗД» принадлежит ДРОЗДятам»

7837

Нести бренд

7608

В Мурманске запустили терминал аэропорта. Строители раскрыли сложности проекта

6304

Последние комментарии

Вэлл: Чибис Макаревичу: Работать - это не в микрофон кричать

Прежде чем на людей говорить что-то, напряг налоговую по нерадивым УК которые налог не платят и зарплаты в конвертах выдают, бюджет и пополнился. ЖКХ развалил коммерсантов расспустил так что закон...

Лапоть: В Мурманске запустили терминал аэропорта. Строители раскрыли сложности проекта

Летели два дня назад. Отвратительно организована зона контроля. Выделено очень малое помещение с отсутствием каких-либо столиков для того, чтобы можно было переложить в контейнеры одежду и обувь....

Вэлл: Из-за непогоды в Заполярье перекрыли ещё две трассы

Было бы ещё хорошо чтобы от развилки Видяево и до Титовки дорогу чистили после снегопада, а ведь деньги...

.¯\_(ツ)_/¯.: О подсаливании улиц Мурманска: «Будем это делать»

песко-соляная смесь в пропорции 1:1? На 1 стакан песка 1 камаз соли?...

.¯\_(ツ)_/¯.: В Госдуме предложили компромисс между работой и больничным

Т.е. заболевшему сотруднику разрешат работать. В чём выгода работодателя ясна, но что от этого получит работник? ...

02.12.2025 Мурманск и Мурманская область

Мультик из Мурманска переведут на китайский [видео]

ЧИТАЕМОЕ

Последние комментарии

02.12.2025 Мурманск и Мурманская область